آن «مهمانداران شیطون» دوباره دست به کار شده‌اند! اما این بار آن‌ها سفرهای هوایی خود را با یک ماجراجویی جذاب و مهیج به سبک غرب وحشی در یک مزرعه تفریحی عوض کرده‌اند. هدایت گله گاوها و رام کردن اسب‌های سرکش آخرین چیزی است که به ذهن این خانم‌های دوست‌داشتنی خطور می‌کند، چرا که آن‌ها به روشی کاملاً جدید بال‌های خود را به دست می‌آورند و راهی مستقیم به سمت اتاق خواب باز می‌کنند.