لوکاس یک خواننده نوظهور است که آماده است برای رسیدن به صدر جدول موسیقی پاپ فرانسه دست به هر کاری بزند.

روستایی که استریکس و ابلیکس در آن زندگی می کنند دچار مشکل شده است و ...