در جریان یک مشاجره، زنی به دوست‌پسر تاجر و گلف‌باز خود می‌گوید: «شرط می‌بندم هر کسی می‌تواند در عرض یک هفته در بازی گلف از تو بهتر شود.» از بدشانسی، استیگ هلمر در همان نزدیکی ایستاده است و وقتی دوست‌پسر شرط را می‌پذیرد، او به عنوان رقیب انتخاب می‌شود. استیگ هلمر تا به حال این بازی را انجام نداده است، اما دوست نروژی‌اش، اوله، قول می‌دهد به او کمک کند.

گروهی از گردشگران برای یک سفر ۴ روزه راهی تفریحگاه اسپانیایی السبلز می‌شوند. وقتی به آنجا می‌رسند، متوجه می‌شوند که ساخت هتل هنوز تمام نشده و هوا بسیار افتضاح است. علاوه بر این، چیز عجیبی در مورد کارکنان وجود دارد؛ همه آن‌ها بسیار شبیه به هم هستند. بدتر از همه اینکه به نظر می‌رسد آب‌وهوا تأثیر مخربی روی پی‌ریزی هتل گذاشته است.