در بخارست قرن بیست و یکم، بیرون رفتن در غروب شنبه به همراه یک زن زیبا، یک سرمایه‌گذاری مالی پرخطر است. اوویدیو، یک معلم دبیرستان متواضع، هرگز از عهده چنین هزینه‌ای برنمی‌آید. اوویدیو در جستجوی منبع درآمدی بزرگ‌تر از حقوق معلمی، به دنیای شگفت‌انگیز مافیای تکدی‌گری قدم می‌گذارد.

کمیسر پلیس بانام مولدوان ماموریت می یابد تا در باره قتل عام زندانیان سیاسی در زندانی در نزدیکی بخارست پایتخت رومانی بوسیله نیروهای موسوم به گارد آهنین تحقیق بعمل آورد. در جریان این فتل عام مخالفان سیاسی رژیم فاشیستی حاکم از جمله تعدادی از فعالان کمونیست به قتل می رسند …