ویتو پولارا فردی جاه‌طلب است و می‌خواهد تا حد امکان به قدرت و پول بیشتری دست یابد. او تصمیم می‌گیرد قاچاق سیگار را رها کند و تلاش کند تا کنترل کامل توزیع میوه و سبزیجات منطقه را که سودآورتر به نظر می‌رسد به دست بگیرد. او برای این کار از یک رئیس تبهکاران روستایی کمک می‌خواهد.

گوئندالینا، نوجوان ثروتمند، فرزند طلاق است. اوبردان نیز نوجوانی از یک خانواده کارگری است. گوئندالینا برای فرار از مشکلات زندگی خانوادگی خود، دنیایی رویایی برای خود می‌سازد و اوبردان را به عنوان شاهزاده رویاهایش انتخاب می‌کند. با وجود مخالفت والدین، دختر و پسر عاشق یکدیگر می‌شوند. جالب اینجاست که رابطه بین گوئندالینا و اوبردان در طول فیلم پاک و معصومانه باقی می‌ماند، که این موضوع را نمی‌توان درباره والدین آن‌ها گفت؛ چرا که والدین آن‌ها رفتارهای هوس‌رانانه‌ای از خود نشان می‌دهند.

این فیلم داستان‌های عاشقانه چند جوان را روایت می‌کند: ناندو، صاحب یک تعمیرگاه مکانیکی، درآمد خود را با ژست گرفتن برای رمان‌های تصویری افزایش می‌دهد که این کار باعث حسادت دوست‌دخترش ماریسا می‌شود. اوتلو که به عنوان آرایشگر کار می‌کند، صمیمانه عاشق آدریانا، خواهر ناندو است، که به فرانکو قول داده شده است؛ فرانکو نیز وسوسه جذابیت‌های اینس، صاحب رستوران محلی شده است.